En el segundo capítulo de la novela, el Sr. Lombardo se descompone en las inmediaciones de la pensión que tenía reservada la familia, y, muy diligentemente, Nicolasito Almanza va corriendo hasta un “Centro Médico” en busca de una ambulancia.
Queda en duda de si ese “Centro Médico” que menciona la patrona de la pensión en la que se hospedan los Lombardo es el Instituto Médico Platense o el Sanatorio La Plata. Eso puede deducirse teniendo en cuanta que el inmueble se encuentra en Calle 2 y 54 y a partir de las instrucciones que le da esta señora al joven fotógrafo:
“Seis cuadras a la derecha, una a la izquierda, otra a la derecha”.
A nuestro entender, el recorrido sería el siguiente: